. . doar eu si gandurile mele , aici :)

Am un ﯧer !

Wednesday, March 23, 2011

Filmul “Apocalipsa după Cioran” va avea premiera la Stockholm

Emil CioranEmil Cioran a frapat si a trezit admiratie cu opera sa, dar a ramas un scriitor închis în turnul de fildes mai toata viata, refuzând atentia presei. Documentarul “Apocalipsa dupa Cioran” e realizat pe baza celui mai lung interviu acordat vreodata de Cioran, filmat la Paris între 18 si 20 iunie 1990. Interviul este un dialog între Emil Cioran si Gabriel Liiceanu si a fost publicat în volum, carte tradusa si în limba suedeza la editura Dualis, în 1997.

Documentarul “Apocalipsa dupa Cioran” va fi aratat pentru prima data în Suedia de Institutul Cultural Român (ICR) de la Stockholm, care sarbatoreste pe 5 si 7 aprilie 100 de ani de la nasterea lui Emil Cioran. Premiera suedeza a filmului “Apocalipsa dupa Cioran” de Gabriel Liiceanu si Sorin Iliesiu si o dezbatere despre receptarea operei lui Cioran în Suedia fac parte din programul de sarbatorire a marelui gânditor contemporan.

Filmul va fi proiectat la sediul ICR Stockholm pe 5 si 7 aprilie si va fi prefatat de o scurta prezentare sustinuta de Dan Shafran, anunta Agerpres. Programul din 5 aprilie va mai cuprinde lecturi din opera lui Cioran în interpretarea actorului Christian Fex si o discutie între trei personalitati ale culturii suedeze: Ann Heberlein, romancier, teolog si filosof, Aris Fioretos, scriitor si traducator, si Lasse Söderberg, scriitor, eseist si primul traducator al lui Emil Cioran în limba suedeza. Lista lucrarilor lui Emil Cioran traduse în suedeza cuprinde volumele “De l’inconvénient d’etre né” (1986), “Syllogismes de l’amertume” (1989), “Histoire et utopie” (1992) si “Pe culmile disperarii” (1998).

Filosoful si scriitorul Emil Cioran s-a nascut la Rasinari în 1911, în judetul Sibiu, dar s-a stabilit în Franta din 1945, dupa ce plecase la Paris din 1937 cu o bursa din partea Institutului Francez din Bucuresti. Cioran e cunoscut pentru opiniile sale puternice si bulversante si pentru arta argumentelor sale. “Vin dintr-un col? de Europa unde efuziunile, lipsa de re?inere, confesiunea, marturisirea imediata, nepoftita, impudica sunt de rigoare, unde to?i ?tiu totul despre toata lumea, unde via?a în comun se reduce la o spovedanie publica, unde secretul este de neimaginat, iar volubilitatea frizeaza delirul”, spunea scriitorul în “Exerci?ii de admira?ie. Eseuri ?i portrete”.


mai multe detalii pe filme online gratis

No comments:

Post a Comment